В Ерзурумі здійснили стародавній ритуал, щоб запобігти землетрусу

Жителі турецького містечка Ерзурум рознесли 2001 буханку хліба для диких тварин у гірській місцевості, де знаходиться гробниця релігійного вченого Бенкета Алі-Баби. Цей ритуал, на їхню думку, має запобігти землетрусам, лавинам й авіакатастрофам. Цей обряд сягає корінням в далеке минуле.
0
393

Жителі турецького містечка Ерзурум рознесли 2001 буханку хліба для диких тварин у гірській місцевості, де знаходиться гробниця релігійного вченого Бенкета Алі-Баби. Цей ритуал, на їхню думку, має запобігти землетрусам, лавинам й авіакатастрофам. Цей обряд сягає корінням в далеке минуле.

Erzurumu doğal afetlerden korumak için 487 yıl önce Pir Ali Baba tarafından başlatılan Binbir Hatim geleneği 13 Aralıkta başladı. Bir ay boyunca çeşitli camilerde okunan 45 bin 835 hatim duası yaklaşık 5 bin kişinin katılımı ile 17 Ocak Cuma günü Ulu Camide yapıldı.

487 років тому Бенкет Алі Баба був місцевим вченим-богословом й одним з найбагатших жителів Ерзурума. Одночасно султан призначив його намісником у поселення Дюзджю. Відтоді він увів звичай: щороку всім разом читати «Тисяча й один Хатім», щоб уберегти жителів Ерзурума від частих землетрусів та інших негод.

Esnaflığın yanı sıra din adamlığı ve televizyon programcılığı da yapan Olçun, Pir Ali Baba, Eğer her yıl binbir hatim okursanız, Allah bu memleketi özellikle zelzeleden (doğal afetlerden) korur sözü ile başlayan gelenekte bende yıllardır yaban hayat için doğaya 1001 ekmek bırakıyorum. Ama son günlerde art arda yaşanan felaketler nedeniyle Pir Ali Babanın türbesinin bulunduğu dağlık alana gelip dua ederek doğaya bu kez 2001 ekmek bıraktık. İnşallah yaşadığımız bu olayları bir daha ne biz ne de bir başkası yaşamaz diye konuştu.

Щороку для цього він направляв доходи від своїх чотирьох сіл. Також жителі сіл залишали на горі 1001 буханку хліба для диких тварин, що, на їхнє переконання, захищало від негод. Зараз, після того, що сталося в Туреччині: землетрусу, сходження лавини й авіакатастрофи, жителі Ерзурума залишили в горах 2001 буханку хліба.