Координаційна рада українських громад Туреччини
Усвідомлюючи важливість консолідації українців у світі, 8 квітня 2017 року голови товариств української діаспори в Турецькій Республіці заснували Координаційну раду українських громад Туреччини при Посольстві України.
Голова Координаційної ради: Олена Топчу.
8 квітня 2017 року в м.Анкара в приміщенні Посольства України в Турецькій Республіці (ТР) відбувся з’їзд представників українських громад Туреччини, участь у якому взяли Посол України в ТР А.Сибіга, дипломати Посольства та Генерального консульства в Стамбулі, громадські організації: «Українська спілка Анкари», «Українське культурне товариство Стамбулу», «Товариство солідарності українців Стамбулу», «Українська родина Антальї», Генеральний центр товариств культури та взаємодопомоги кримських тюрків Туреччини, Спілка українсько-турецької групи дружби, а також активісти Ізміру, Аланьї та представники інших регіонів країни, а також журналісти.
Учасники обговорили питання взаємодії та координації українських громад Туреччини, організацію та проведення культурно-освітніх та мистецьких заходів, заходів з відзначення пам’ятних дат та національних свят, важливих для українського та кримськотатарського народів. Було наголошено на необхідності докладати спільних зусиль у контексті збереження та розвитку національної ідентичності, традицій національної культури серед українців, популяризації українського національного продукту, української та кримськотатарської мов, представлення України сучасною та модерною.
Учасники з’їзду констатували важливість консолідації українців для ефективного протистояння російській агресії та деокупації Криму, а також наголосили, що сильна українська громада Туреччини слугуватиме на благо зміцнення дружніх відносин між народами України та Турецької Республіки.
Посол повідомив про виділення Україною державного фінансування на потреби української громади Туреччини, а також вручив один із грантів, який передбачає виділення коштів для створення інформаційного порталу громади.
Враховуючи, що Туреччину відвідує понад мільйон українських туристів щороку, на підтримку ініціативи Посольства визначено за необхідне направити додаткові звернення до відповідних асоціацій та компетентних органів ТР щодо запровадження українського мовлення в готелях, що знаходяться в курортних місцях, наявності української символіки та запрошення до виступів саме українських артистів.
Окремо було організовано прямий скайп-зв’язок із Головою Світового конгресу українців Є.Чолієм, який подякував українцям Туреччини за їх активну участь у розбудові України та популяризацію нашої культури закордоном в цілому.
За результатами зазначеного з’їзду було створено Координаційну раду українських громад в Турецькій Республіці та підписано декларацію. Визначено відповідальних осіб за такими напрямами як інформаційний, розвиток українського шкільництва, взаємодія із студентами з України, що навчаються в Туреччині, надання допомоги постраждалим в результаті російської агресії на сході України та під час окупації Криму, а також обговорено питання щодо подальшого створення юридично оформлених українських спілок в інших містах, компактного проживання наших співвітчизників. Голова Координаційної ради обиратиметься відповідно до принципу ротації кожні півроку. Першим Головою Ради обрано Голову Української спілки Анкари Ю.Білецьку, а секретарем – представника громади Ізміру О.Озбек.
Створення Координаційної ради українських громад при Посольстві України в Турецькій Республіці є важливим кроком до консолідації українців Туреччини та демонструє єдність зі світовим українством, а також дозволяє брати повноцінну участь в діяльності Світового конгресу українців.
20 січня 2018 року в м.Анкара в приміщенні Посольства України в Турецькій Республіці (ТР) відбулося засідання Координаційної ради українських громад при Посольстві, участь у якому взяли Посол України в ТР А.Сибіга, дипломати Посольства та Генерального консульства в Стамбулі, громадські організації Анкари, Стамбулу, Антальї, Аланьї, Мармарису, Бурси, Самсуну, Ізміру та Кушадаси.
Учасники обговорили питання взаємодії та координації українських громад Туреччини, організацію та проведення культурно-освітніх та мистецьких заходів, заходів з відзначення пам’ятних дат та національних свят, важливих для українського та кримськотатарського народів. Було наголошено на необхідності докладати спільних зусиль у контексті збереження та розвитку національної ідентичності, традицій національної культури серед українців, популяризації українського національного продукту, української та кримськотатарської мов, представлення України сучасною та модерною.
Учасники з’їзду констатували важливість консолідації українців для ефективного протистояння російській агресії та деокупації Криму, а також наголосили, що сильна українська громада Туреччини слугуватиме на благо зміцнення дружніх відносин між народами України та Турецької Республіки.
Окремо було організовано прямий скайп-зв’язок із Головою Світового конгресу українців Є.Чолієм, який подякував українцям Туреччини за їх активну участь у розбудові України та популяризацію нашої культури закордоном в цілому.
Важливо підкреслити, що 2017 рік видався надзвичайно продукривним з точки зору розвитку культурно-гуманітарного виміру та консолідації українців Туреччини, зокрема за останній рік було офіційно зареєстровано в Туреччині 8 українських осередків, реалізовано 16 культурно-іміджевих проектів та відкрито 3 українські суботні школи. Посол України в Туреччині також відзначив найбільш активних лідерів громад.
Засідання координаційної ради 2018 (Ankara’da Ukrayna Dernekleri koordinasyon toplantısı yapıldı)
24 січня 2019 року в м.Анкара в приміщенні Посольства України в Турецькій Республіці (ТР) відбулося засідання Координаційної ради українських громад при Посольстві, участь у якому взяли Посол України в ТР А.Сибіга, дипломати Посольства та Генерального консульства в Стамбулі, Консульства України в Анталії, почесні консули України в Муглі, Бурсі та Чанаккале, громадські організації Анкари, Стамбулу, Антальї, Аланьї, Мармарису, Бурси, Самсуну, Ізміру та Кушадаси, а також представники кримськотатарських організацій та ЗМІ.
Учасники обговорили питання взаємодії та координації українських громад Туреччини, організацію та проведення культурно-освітніх та мистецьких заходів, заходів з відзначення пам’ятних дат та національних свят, важливих для українського та кримськотатарського народів. Було наголошено на необхідності докладати спільних зусиль у контексті збереження та розвитку національної ідентичності, традицій національної культури серед українців, популяризації українського національного продукту, української та кримськотатарської мов, представлення України сучасною та модерною.
Учасники з’їзду констатували важливість консолідації українців для ефективного протистояння російській агресії та деокупації Криму, а також наголосили, що сильна українська громада Туреччини слугуватиме на благо зміцнення дружніх відносин між народами України та Турецької Республіки.
Окремо було організовано прямий скайп-зв’язок із Головою Світового конгресу українців П.Гротом та Заступником голови В.Коник, які подякували українцям Туреччини за їх активну участь у розбудові України та популяризацію нашої культури закордоном в цілому.
Важливо підкреслити, що 2018 рік видався надзвичайно продукривним з точки зору розвитку культурно-гуманітарного виміру та консолідації українців Туреччини, зокрема за останній рік було реалізовано понад 40 культурно-іміджевих проектів та відкрито нові українські суботні школи. Посол України в Туреччині також відзначив подяками лідерів громад.Учасники заходу також долучилися до міжнародного флешмобу з нагоди Дня Соборності України #UnitedUkraine на підтримку Украіни.
Засідання координаційної ради 2019 (Türkiye’deki Ukrayna dernekleri Büyükelçilikte toplandı)
26 лютого 2020 року у приміщенні Посольства відбулося четверте засідання Координаційної ради українських громад Туреччини, в якому також взяли участь представники кримськотатарської громади.
У своєму зверненні до присутніх Посол України в ТР Андрій Сибіга відзначив, що Україна та Туреччина вийшли на новий рівень міжлюдських, бізнесових та культурних зв’язків, завдяки, зокрема, активній роботі українських спілок в ТР.
Дружина Посла України пані Тетяна Сибіга поділилась з присутніми позитивним досвідом проведення денного табору з елементами ПЛАСТової методики для учнів суботньої школи Української спілки в Анкарі та закликала голів громад до продовження такої ініціативи в інших регіонах Туреччини.
Перед учасниками заходу також виступили Генеральний консул України в Стамбулі Олександр Гаман, Консул України в Анталії В’ячеслав Хоменко та Голова Координаційної ради Олена Топчу.
Традиційна зустріч голів українських спілок, які є своєрідним «місточком» у розбудові міжлюдських контактів між Україною та Туреччиною, стала гарним майданчиком для обміну ідеями та обговорення майбутніх проєктів.
Учасники заходу мали змогу поспілкуватися за допомогою онлайн зв’язку з Головою Світового Конґресу Українців Павлом Гродом, Регіональним віцепрезидентами СКУ Вірою Коник та Наталією Пошивайло-Таулер, а також Виконавчим директором СКУ Марією Купріяновою, дізнатись більше про пріоритети діяльності цієї організації та умови приєднання до неї.
За результатами голосування Головою Координаційної Ради було переобрано Олену Топчу, а Заступником голови КР стала Світлана Потапенко-Їлдирим.
Зустріч лідерів українських громад ще раз підтвердила, що лише спільною працею та консолідацією зусиль можливо досягти бажаних результатів і побачити #MoreUkraineInTurkey.
Засідання координаційної ради 2020 (Ukrayna Ankara Büyükelçiliğinde Ukrayna Dernekler Kurulu Toplantısı yapıldı)
Останні новини
- Турецькі видання про Україну: боротьба з міфами та пропагандою
- В Анкарі турецькі дослідники і перекладачі вшанували памʼять Тараса Шевченка
- Заява для преси до 2-ї річниці нападу росії на Україну 24.02.2024
- Кобзаря у перекладі турецькою презентували в Анкарі
- Виставка і конопоказ «Культура VS війна» відбулися в Анкарі