В Стамбулі митці будуть збирати кошти для українських дітей

Contemporary Istanbul Foundation спільно з Istanbul Artist residency об’єднають зусилля щоб зібрати кошти для дітей, котрі постраждали в ході війни в Україні.
0
218

Благодійна виставка «Make Art For Peace»: 28 квітня – 1 травня 2022 року

Церемонія відкриття: 28 квітня 2022 року

Квитки можна придбати через https://iticket.com.tr/events/education-other/make-art-for-peace

100% вартість кожного квитка являє собою донат.

Contemporary Istanbul Foundation у партнерстві з Istanbul Artist Residency спільно з  українською кураторкою Поліною Сьомочкіною презентують благодійну виставку «Make Art for Peace» у мистецькому просторі комплексу реавілітизованого патронного заводу 19 ст Фішекхане, в  історичному районі Стамбула Зейтінбурну.

No description available.

Організатори об’єднають провідних українських та міжнародних митців у вияві єдності та співчуття, щоб зібрати кошти для дітей України через благодійну акцію. Ця подія спрямована привернути увагу місцевих та міжнародних колекціонерів мистецтва, художників, бізнесменів, соціальних підприємців та членів дипломатичного корпусу. Виставку буде відкривати виступ всесвітньо відомих музикантів Євгена Кострицького та Рустама Рахмедова з Білкентського симфонічного оркестру.

«У часи кризи мистецтво може бути потужним інструментом миру та єдності. Тому ми назвали цю благодійну акцію  «Твори мистецтво заради миру»,  щоб підтримати дітей,  та жінок, коті постраждали в ході війни в Україні. Ми об’єдналися з Турецьким національним комітетом ЮНІСЕФ, щоб зібрати кошти та підтримати їхню програму надзвичайних ситуацій для дітей в Україні». — Поліна Сомочкина, співзасновниця та арт-директор Стамбульської резиденції художників

Протягом останніх кількох тижнів у світі спостерігається ескалація насильства проти мирного населення в Україні; Нещодавно повідомлялося про серйозні порушення міжнародного гуманітарного права проти цивільних осіб, у тому числі багатьох вагітних жінок, новонароджених, дітей та підлітків. Більше половини всіх дітей в Україні або вимушено переїхали з своїх домівок в межах країни, або знайшли притулок у сусідніх країнах. Діти продовжують вмирати, отримувати поранення та глибоко травмовані через нищівне насильство навколо них. ВООЗ зареєструвала понад 100 нападів на заклади охорони здоров’я в Україні. Незважаючи на те, що завдяки урядам та громадськості сусідніх країн біженцям надаються значні ресурси, діти, які залишилися в Україні, потребують допомоги. В Україні понад 145 000 дітей 0-5 місяців гостро потребують харчування. «Діти по всій Україні відчайдушно потребують миру, безпеки, стабільності, захисту та медичної допомоги», – зазначає ЮНІСЕФ.

«Ми засуджуємо неспровоковану та невиправдану військову агресію Росії проти України, яка завдає невимовних страждань населенню України, у тому числі найбільш вразливими є діти. Ми дякуємо нашим партнерам та прихильникам за те, що вони виявили величезну солідарність у проведенні та підтримці такої фантастичної мистецької події. Ми твердо виступаємо проти насильства, заподіяного майбутнім поколінням, і виступаємо за мир на нашій планеті. Мистецтво — це і вираз нашої колективної творчості, і найкраще, що може запропонувати людство, щоб зцілити наш дух», — Роман Недільський, Генеральний консул України в Стамбулі.

«Ми не можемо ігнорувати питання здоров’я та добробуту дітей України, і все, що може зробити міжнародна спільнота, щоб забезпечити невідкладні медичні та необхідні потреби українських дітей, має бути зроблено. Роботи художників є чудовим каналом для досягнення цілей цього звернення», — Кенан Полео, HM Consul General Istanbul and Trade Commissioner for Eastern Europe and Central Asia

«Польща готова прийняти всіх біженців з України, які рятуються від війни. До Польщі вже прибуло понад 2,5 мільйона біженців. Це найбільша та найінтенсивніша гуманітарна криза в Європі з часів Другої світової війни. Закликаємо підтримати українців у їхніх героїчних зусиллях захищати рідну землю. Ми всі маємо показати свою єдність і солідарність з Україною», — Вітольд Лесняк, генеральний консул Польщі в Стамбулі

«Ситуація для дітей України вимагає від усіх громад, у тому числі й нашої, внести свій внесок у підтримку ініціативи «Творимо мистецтво задля миру». Ми щиро сподіваємося, що цілі цих пожертв будуть досягнуті, і в результаті дітям України буде надано невідкладну допомогу», — Кріс Гонт, голова Британської торгової палати в Туреччині.

«У ці страшні часи наші думки з народом України. Сподіваємося, що кошти, зібрані в рамках ініціативи «Творимо мистецтво задля миру», допоможуть надати допомогу найбільш вразливим жертвам цієї жорстокої війни. Дітям ніколи не доведеться переживати такі невимовні страждання. Fundation Contemporary Istanbul має честь мати можливість підтримати цю благородну справу» – Алі Гурелі, засновник і голова Contemporary Istanbul Foundation.

“ Творимо мистецтво задля миру ” представить роботи наступних художників:

 

  • Сергій Савченко, Україна
  • Андрій Блудов, Україна
  • Петро Сметана, Україна
  • Юрій Савтер, Україна
  • Зузанна Долега, Польща
  • Міхал Чуба, Польща
  • Русудан Кхізанішвілі, Грузія
  • Мерв Моркоч, Туреччина
  • Мустафа Бога, Туреччина
  • Лял Батман, Туреччина
  • Ненсі Атакан, Туреччина
  • Мурат Гермен, Туреччина
  • Еймен Актел, Туреччина
  • Пан Хюре, Туреччина
  • Хейл Тенгер, Туреччина
  • Нілбар Гюреш, Туреччина
  • Алла Гюнер, Туреччина Україна
  • Корай Токдемір, Туреччина
  • Василь Савченко, Україна

 

 

Notes to editors

 

«Make Art For Peace»: 28 квітня – 1 травня 2022 року

Церемонія відкриття: 28 квітня 2022 року

Fisekhane Istanbul, Kazlıçeşme mah. Kennedy Cad, No52V, 34020 Zeytinburnu/İstanbul

www.contemporaryistanbul.com

www.istanbulartistresidency.com

 

VIP EVENT (By invitation and VIP Ticket Sales only)

Time: 28 April 2022 at 4:30 pm.

Venue: Fisekhane

Musicians: Rustem Rahmedov & Yevgeniy Kostrytskyy

General Admission

Time: 29 April 2022- 01 May 2022, 11 am. – 7 pm

Venue: Fisekhane

Квитки можна придбати через https://iticket.com.tr/events/education-other/make-art-for-peace

100% вартість кожного квитка являє собою донат.

Слідкуйте за останніми новинами @contemporaryistanbul та @istanbulartistresidency  Facebook, Twitter. Instagram
За додатковою інформацією та продажем VIP квитків звертайтесь: polina.siomochkina@gmail.com, mehtappayne8@gmail.com , ayca@cicef.org

Про Contemporary Istanbul Foundation

Contemporary Istanbul Foundation (CIF)  був заснований Contemporary Istanbul у 2018 році з метою сприяння розвитку сучасного мистецтва, підтримки художників, та забезпечення того, щоб сучасне мистецтво охоплювало ширшу аудиторію та краще розуміло його. Некомерційний фонд розробляє проекти розвитку сучасного мистецтва шляхом проведення виставок, мистецьких заходів, освітніх програм. Спеціальний арт-простір Cocoon від CIF розташований у нещодавно відреставрованій історичній будівлі Fisekhane, розташованому в Османському промисловому комплексі 19-го століття в Стамбулі. Прагнучи підняти мистецтво на нові висоти, CIF прагне реалізовувати проекти в Стамбулі та в різних місцях Туреччини та за кордоном, такі як виставки, мистецькі заходи, освітні програми та публічні мистецькі проекти, такі як Istanbul The Lights.

About Istanbul Artist Residency

The Istanbul Artist Residency (İAR) це міжнародна платформа обміну мистецтвом і культурою для сучасних художників. İAR був заснований художницею, реставратором та арт-директором Поліною Сьомочкіною разом із бізнесменом і колекціонером мистецтва Халілом Ібрагімом Чавушоглу. Головною метою IAR є створення міжнародного мистецького центру в Стамбулі, який буде активно залучати сучасних художників, кураторів, мистецькі спільноти та ентузіастів мистецтва, щоб культивувати мультикультурний діалог через мистецтво. Співпрацюючи з дипломатичними корпусами різних країн у Стамбулі, İAR прагне зробити внесок у розвиток культурної дипломатії шляхом мирного діалогу. Від моменту заснування 2019 року IAR вже об’єднав художників з Туреччини, України, Польщі, Південної Африки, Греції, Нової Зеландії, Грузії та Іспанії.

 

About Fisekhane location

 

Фабрика патронів, також відома як Фішекхане, є однією з важливих структур в рамках «Імперської фабрики Зейтінбурну», що є одним із показників модернізаційних зусиль Османської імперії в першій половині 19 століття, період, повний війн. .

Це історична будівля, яка відіграє особливу роль в історії міста з його промисловою ідентичністю. Він був закритий для публіки понад століття, а тепер його повернули до життя за допомогою реставраційних робіт світового рівня. Зберігаючи свою оригінальність, відреставрований з великою точністю та перероблений відповідно до потреб сьогодення, Fişekhane веде своїх відвідувачів у захоплюючу подорож з його історичною атмосферою, що містить сліди архітектури 19 століття.

 

SAVE THE DATE

 

Make Art for Peace: збір коштів для українських дітей та сімей

Contemporary Istanbul Foundation у партнерстві з Istanbul Artist Residency та українською кураторкою Поліною Сомочкиною спільно презентують благодійну виставку «Make Art for Peace» у Фішекхане, в історичному районі Стамбула Зейтінбурну. Виручені кошти будуть перераховані в Юнісеф та спрямовані на підтримку жінок та дітей, котрі постраждали в наслідок війни в Україні.

Закрите відкриття : Thursday April 28, 2022, 4:30 .pm – 9. pm

Дати Виставки: April 29-May 1, 2022 11 am – 7 pm

Інформація щодо білетів : https://iticket.com.tr/events/education-other/make-art-for-peace

 

Address: Kazlıçeşme mah. Kennedy Cad, No52V, 34020 Zeytinburnu/İstanbul