Позначка: символ національної ідентичності