26 травня в приміщенні Української спілки в Анкарі відбулась зустріч громадян із Першим секретарем Посольства України з консульських питань В’ячеславом Хоменко. На зустрічі кожен мав можливість поставити питання та отримати професійну відповідь.

“Ми готові продовжити розпочату ініціативу проведення зустрічі з громадянами України, які проживають в Туреччині задля вирішення питань, які входять в поле обов’язків консульської служби. Такі зустрічі будуть проводитись двічі на місяць в Українській спілці” – зазначив пан консул.

Ми підготували короткий підсумок зустрічі, який буде корисним для тих співвітчизників, хто не зміг бути присутнім на заході особисто.

Загалом в Туреччині проживає близько 35 тисяч громадян України. На сьогоднішній день діє 12 організацій української громади по всій Туреччині – Анкара, Анталія, Аланія, Бурса, Ізмір, Мула, Стамбул, Самсун, Кушадаси.

Послуги посольства і консульства

Посольство України та консульський відділ зробили певні оновлення на офіційному сайті, де завдяки інтерактивному банеру “Он-лайн реєстрація”, можна обрати потрібну функцію та назначити зустріч в зручний для громадян час. Це дає можливість оперативно отримати інформацію та обрати час і день для зустрічі, якщо є така потреба.

Закордонний біометричний паспорт

Цей документ громадянина України замовляється в консульстві, але виготовляється в Україні, тому по законодавству термін оформлення може сягати до трьох місяців. Але бувають випадки, коли документ приходить швидше, залежно від дипломатичної пошти. Консульський збір: дорослий — 100 доларів, дитячий — 10 доларів, що майже втричі менше ніж в минулому році.

Громадянство та водійські права

Дитина народжена в українсько-турецькому шлюбі має право здобути громадянство України зі всіма правами та соціальним захистом. Ряд подальших документів, у тому числі на отримання матеріальної допомоги по народженню дитини, потрібно оформлювати в Україні.

Електронний підпис зроблений в Україні зможе спростити багато бюрократичних процедур і надає можливість оформляти чисельні документи дистанційно.

Документи, які не можливо отримати у консульстві:

  • довідка про непритягнення до кримінальної відповідальності
  • документи, що стосуються нарахування української пенсії чи заробітної плати (однак з електронним підписом можливо)
  • відновлення водійських прав
  • відновлення внутрішнього паспорту громадянина України
  • відновлення втрачених документів про освіту

Шлюб та зміна прізвища

Законодавство Туреччини не зобов’язує іноземних громадянок брати прізвище чоловіка і існує можливість залишити дівоче, написавши відповідну заяву. Подвійне прізвище вважаться найоптимальнішим варіантом, але в такому разі потрібно буде зробити відповідні зміни в українських документах.

Освіта

У випадку зміни прізвища реєстраційна служба в Україні видає спеціальний документ, який підтверджує сімейний статус та забезпечує дійсність дипломів про освіту. З Туреччиною існує спеціальний договір, згідно якого завірити переклад диплома можна в консульстві, а потім в Міністерстві закордонних справ.

За словами консула, Посольство України готує проект масштабної співпраці між двома країнами в сфері освіти. Вже найближчим часом очікуються університетські обміни викладачами та студентами, спеціальні програми та стипендії. Всі оголошення будуть опубліковані на офіційний ресурсах посольства Україні в Туреччині найближчим часом.

Leave a reply